Explore Tesla battery replacement pricing and longevity. Compare repair costs from independent shops against new Model 3 and Model Y prices to decide your best move.