A shooting that critically wounded two men unfolded in Houston's Chinatown district on Oct. 9, sparked by a dog that wasn't allowed inside a store.