With an alleged $500 million budget, Xbox's return to console exclusives may not have worked out as well as it was envisioned.