Here are the best anime series to watch in 2025, with classics spanning various genres and still remaining must-watch favorites.