Cisco is breaking its biggest hardware rule by partnering with Supermicro to pull dense, rack-scale AI servers directly into its infrastructure stack.